За да „отпечатате“ съобщение, можете да използвате raise notice
от PL/pgSQL функция:
http://www.postgresql.org/docs/current/static/plpgsql-errors-and-messages.html
Имайте предвид, че клиентът трябва да е задал стойността на „client_min_messages“ на подходящото ниво, за да получи „известието“.
pgAdmin има дебъгер за функции:http://www.pgadmin.org/docs/1.18/debugger.html
(Но аз никога не съм го използвал, тъй като не използвам pgAdmin).