Не съм сигурен какъв беше източникът на първоначалния ми проблем с 9.0.3, защото получавах този проблем:
psql: FATAL: could not open relation mapping file "global/pg_filenode.map": No such file or directory
Въпреки това, както беше посочено по-горе, се оказва, че стартиращият процес е за предишната ми инсталация на postgres на 9.0.3
Вярвам, че имах стара версия org.postgresql.postgres.plist в ~/Library/LaunchAgents/
Трябваше да:
- Отстранете и добавете отново агента за стартиране
- Прекратете процесите за 9.0.3
- Инициализирайте db
initdb /usr/local/var/postgres
- Рестартирам компютъра ми
и сега го имам и работи.