Тези две изисквания не са еквивалентни. Еквивалентната версия на първата би била:
SELECT sum(numbackends) FROM pg_stat_database;
В този случай бих очаквал тази версия да е малко по-бърза от втората, просто защото има по-малко редове за броене. Но едва ли ще можете да измерите разликата.
И двете заявки се основават на абсолютно едни и същи данни, така че ще бъдат еднакво точни.