Вероятно трябва да публикувате съобщения от client1 тъй като client2 е посветен на прослушване на съобщения в определен канал. Няколко думи за това поведение са написани в node_redis readme:
Ако трябва да изпращате редовни команди до Redis, докато сте в pub/sub режим, просто отворете друга връзка.