Ще трябва да направите това сами в кода на приложението си, като направите заявка за документа и преминете през всичките си вложени документи; и след това го запишете обратно в MongoDB.
За да предотвратите състезателни условия с това, моля, погледнете секцията за сравнение и размяна на http://www.mongodb.org/display/DOCS/Atomic+Operations
В момента има отворен билет за това, за да добавите тази функционалност към MongoDB. Може да искате да гласувате за него:https://jira.mongodb.org/browse/ СЪРВЪР-1243