Ето решение, което ще използвам:db.results.insert(db.docs.find(...).toArray())
Въпреки това все още има твърде много шум.
UPD :Има и опция за пренаписване на find използване на тръбопровод за агрегиране. След това можете да използвате $out оператор
.