Отговор за 2019 г.
От MongoDB версия 3.6
От документация , можете да добавите подсказка с агрегиране по следния начин:
db.collection.aggregate(pipeline, {hint: "index_name"})
Ако искате да видите обяснение, просто добавете обяснение, както бихте направили без hint