TypeError:Не може да се прочете свойството „subject“ на null

Mongodb-native (клиентската библиотека, която използвате) няма да предизвика грешка, ако вашата находка не е върнала никакъв документ. Грешките са запазени за проблеми със свързването или синтаксиса.

Следователно трябва да тествате съществуването на променливата, преди да я използвате, нещо като:

Template.findOne({ name: templateName }, function (err, template) {
    if (err === null && template == null) {
      // no error, but no result found
      err = new Error(templateName + ' not found');
    }

    if (err) {
      console.log('Error occured');
      console.log(err.message);
      // early return to avoid another indentation :) 
      return callback(err);
    }
    template_subject = template.subject;
    template_html = template.dataMsg;