Можете да добавите резултата с това изявление:
db.userscores.update(
{ "name": "John Doe", "levels.level": 1 },
{ "$push": { "levels.$.hiscores": 75 } } )
Това няма сортирайте масива, тъй като това се поддържа само ако елементите на вашия масив са документи.
В MongoDB 2.6 можете да използвате сортиране и за масиви, които не са документи:
db.userscores.update(
{ "name": "John Doe", "levels.level": 1 },
{ "$push": { "levels.$.hiscores": { $each: [ 75 ], $sort: -1, $slice: 3 } } } )