Mongodb:Неподдържано преобразуване от масив в objectId в $convert без стойност onError

Имате нужда от $map от request_by е масив, тогава можете да подадете този масив директно в $lookup (съединява единични полета или масиви).

{
    $addFields: {
        convertedId: {
            $map: {
                input: "$request_by",
                as: "r",
                in: { $toObjectId: "$$r.userId" }
            }
        }
    }
}