Изглежда, че вашият ejs код предава стойности с допълнително пространство и функцията mongoose findOne не може да сравнява, така че предава нулева стойност като параметър във функцията за обратно извикване. Така че промяната на един ред в маршрута ви за публикация ще реши проблема. const listName = req.body.list.slice(0,-1); //for removing an extra space .Надявам се, че това ще реши проблема ви.
