Трябва да промените своя ъглов код, за да изпратите допълнителната информация в данните на заявката
Upload.upload({
url: 'http://localhost:3000/upload', //webAPI exposed to upload the file
data:{file:file, name:vm.name, email:vm.email} //pass file as data, should be user ng-model
})
След това във вашия бекенд код можете да посочите това в тялото на заявката
req.body.name
req.body.email