Актуализирайте или добавете към подколекция в mongo

Не съм сигурен дали има някакъв пряк начин да направя това в една заявка,

Актуализиране с тръбопровод за агрегиране започвайки от MongoDB v4.2,

• $cond за да проверите дали името е в subColl масив,
• вярно условие, трябва да се слее със съществуващ обект, $map за повторение на цикъла, проверете условието, ако съвпада с условието, след това обединете нов обект с данни с текущия обект, като използвате $mergeObjects
• фалшиво условие, трябва да се свържат масиви, текущ subColl масив и нов обект с помощта на $concatArrays

const _id = 123;
const update = { name: 'John', other: 1000 };

Schema.findOneAndUpdate(
  { _id: _id },
  [{
    $set: {
      subColl: {
        $cond: [
          { $in: [update.name, "$subColl.name"] },
          {
            $map: {
              input: "$subColl",
              in: {
                $cond: [
                  { $eq: ["$$this.name", update.name] },
                  { $mergeObjects: ["$$this", update] },
                  "$$this"
                ]
              }
            }
          },
          { $concatArrays: ["$subColl", [update]] }
        ]
      }
    }
  }]
)

Playground