Ако наименувате модела си „мишка“, Mongoose всъщност ще умножи името на колекцията правилно в „мишки“ (вижте изходния код).
Но можете също така изрично да наименувате колекцията си, когато създавате модел, като го предадете като трети параметър на model
:
var Mice = mongoose.model('Mice', MouseSchema, 'Mice');