Защо Mongoose добавя празни масиви?

Можете да заобиколите, като дефинирате схемата, както следва:

products: {
  type: [{
    name:String,
    startDate:Date,
    endDate:Date
  }],
  default: undefined
}