Как да определим ефективните разрешения за потребител на база данни на SQL Server чрез C#?

Вярвам, че можете да се обадите на sys.fn_my_permissions :

execute as user = 'SomeUserName' -- Set this to the user name you wish to check
select * from fn_my_permissions(null, 'DATABASE') -- Leave these arguments, don't change to MyDatabaseName
order by subentity_name, permission_name
revert

Това ми даде същите резултати като опцията SSMS, която споменахте.