Мисля, че Брайън Найт може да е отговорил на този проблем в serverfault.com. Вижте следната връзка за повече информация:https://serverfault.com/questions/152904/unable-to-connect-to-sql-server-analysis-services-on-windows-vista/153625#153625
Уверете се, че сте инсталирали Management Studio с опцията Пълен. Основната опция за инсталиране не инсталира поддръжка за Analysis Services. Можете да добавите функции на Management Studio, като стартирате инсталатора отново. Надявам се това да помогне.