Опитайте да го импортирате от mysql конзолата според вкуса на вашата ОС.
mysql -u {DB-USER-NAME} -p {DB-NAME} < {db.file.sql path}
или ако е на отдалечен сървър, използвайте флага -h, за да посочите хоста.
mysql -u {DB-USER-NAME} -h {MySQL-SERVER-HOST-NAME} -p {DB-NAME} < {db.file.sql path}