В крайна сметка използвах CLR функция (използвайки C#), за да изтегля JSON обекта от съществуващата уеб услуга, да го конвертирам като JSON в XML (тъй като MSSQML2012 не поддържа JSON) и да върна xml данните.
Създадох функцията CLR (с разширение .dll) и създадох сборка на MSSQML2012. След като събранието беше там, създадох функция MSSQML2012 за изпълнение на файла за сглобяване.
Оттам създадох съхранена процедура, която извика функцията MSSQML2012, след като xml данните бяха налични в процедурата за съхранение, просто анализирах възлите и ги вмъкнах в съответните им таблици.
Следващата ми стъпка е да създам задание, което да изпълнява съхранената процедура толкова често, колкото искам.
Надявам се да помогне!! :)