Мисля, че имах точно същия проблем. Ако е така, моето решение беше да изтрия всички записи в web.config, препращащи към ReportViewer, след това да направя същото в References, да изградя проекта и след това да ДОБАВЯ отново Reportviewer в страницата.
web.config ще се актуализира с нови манипулатори и сборки за по-новата версия.