Как да актуализирате вмъкнато поле в тригер

Ще ви трябва нещо подобно:

CREATE TRIGGER [Add_LTD] on dbo.Company
AFTER INSERT AS
   UPDATE dbo.Company
   SET Name = Name + ' LTD'
   FROM Inserted i
   WHERE dbo.Company.CompanyID = i.CompanyID
     AND Name NOT LIKE '% LTD'

Трябва да съедините редовете в Inserted към основната ви таблица (за да актуализирате само онези редове, които са били вмъкнати наскоро) и най-добрият начин да направите това е да използвате своя първичен ключ (нещо като CompanyID ), за да постигнете това.