Прецакайте го в SQL.
Оставете SSRS да свърши работата вместо вас с MATRIX . Той ще се върти вместо вас, без да се налага да създавате динамичен SQL, за да се справите с ужасното ограничение на необходимостта да знаете всички колони.
За вашите данни ще имате EMP ID като ROW Group и PASS като вашето групиране на колони.
https://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd207149 .aspx