Доколкото знам, SQL Express не поддържа функцията Database Mail, така че това не би било възможно веднага. Според бележката в долната част на Database Mail MSDN статия за Sql Server 2008 R2:
По-стабилно решение би било да се вгради логиката за уведомяване в нивото на приложението (напр. C#), което говори с базата данни.
