Това е перфектна задача, която може да бъде решена с помощта на AJAX. Можете да зададете някакъв вид таймер, който да стартира веднага щом потребителят направи промяна от страна на клиента и след това да извърши асинхронно повикване от страна на клиента обратно към вашия сървър, за да изпрати съдържанието на полето WYSIWYG. След това можете да деактивирате таймера, докато потребителят започне да редактира отново, за да избегнете ненужни асинхронни извиквания.
Това със сигурност ще избегне прекъсването на потребителя с обратно изпращане.
Има много начини да направите това, но следната MSDN връзка би била добро начало:
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/bb398785 .aspx
По същество това ви дава общ преглед, но основното, върху което трябва да се съсредоточите, е излагането на уеб услуги на JavaScript:
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/bb398998 .aspx