Нямате нужда от COPY или INSERT но UPDATE (с помощта на JOIN):
UPDATE [DB2].[Table7]
SET [Table7].[Col555] = [Table1].[Col11]
FROM [Table1] JOIN [Table7] ON -- add the base for the join here...
WHERE [Table1].[Coll] = 'Important'
Вижте тази публикация за повече подробности:Заявка за актуализиране на SQL, използваща съединения