Предлагам да тествате свързаността на DB с tsql по този начин:tsql -H server_address -p 1433 -U потребител -P pass -D dbname
в моя случай открих, че просто „Причина:паролата на акаунта е изтекла“ PDO ми даде странна грешка, докато tsql ми даде правилната грешка.