Групирайте колони в множество редове и Group_concate като MySQL в SQL Server

Опитайте това:

SELECT  Name, 
CAST(count AS VARCHAR(10)) + ',' + CAST(ProjectID AS VARCHAR(10))
AS Label FROM table1

Резултат

NAME                   LABEL
----------------------------
Security Services      32,1
Technical Services     32,7
Technical Services     31,2

Вижте този SQLFiddle

Ако искате да групирате по Name (Нещо като Group_Concate в MySQL) няма никакъв метод за него в SQL Server. Това е просто логика зад това.
Така че опитайте това:

SELECT  * FROM    (
    SELECT  DISTINCT Name
    FROM    table1
    ) table2
CROSS APPLY
    (SELECT  CASE ROW_NUMBER() 
      OVER(ORDER BY ProjectId) 
      WHEN 1 THEN '' ELSE ': ' END + 
      (CAST(table3.count AS VARCHAR(10)) + ',' 
      + CAST(table3.ProjectID AS VARCHAR(10)) )
    FROM    table1 table3
    WHERE   table3.Name = table2.Name
    ORDER BY ProjectID
    FOR XML PATH ('')
    ) table3(Label)

Така че резултатът ще бъде

NAME                  LABEL
--------------------------------
Security Services     32,1
Technical Services    31,2: 32,7

Вижте този SQLFiddle