За съжаление, двойните кавички имат специално значение във FTI, така че дори и да ги параметризирате, FTI машината ги третира като разделител на фрази. Не съм сигурен, че има лесен начин за включване на двойни кавички в FTI търсене. Скобите също са специален знак, но могат да бъдат поставени в кавички, за да се третират като термин на заявка - но не и AFAIK двойни кавички.
Актуализация
Малко търсене подсказва, че удвояването на кавички на "" може да го поправи - струва си да опитате. Лично аз бих направил това вътре в базата данни, тъй като това е детайл за изпълнение на TSQL.
По същия начин ' трябва да се удвои на '' преди да премине към FTI (напълно отделно от TSQL екранирането),