Sybase няма синтаксис за вмъкване като SQL Server. Какво не е наред с показания по-долу класически метод?
INSERT INTO MyTable (Name, ID) VALUES ('First',1)
INSERT INTO MyTable (Name, ID) VALUES ('Second',2)
INSERT INTO MyTable (Name, ID) VALUES ('Third',3)
go