Има ли тест IF EXISTS за свързан сървър?

Проверете sys.servers :

if not exists(select * from sys.servers where name = N'myserver\devdb_1')