Вярвам, че това ще бъде някъде близо.
INSERT INTO Files
(FileId, FileData)
SELECT 1, * FROM OPENROWSET(BULK N'C:\Image.jpg', SINGLE_BLOB) rs
Нещо, което трябва да се отбележи, горното работи в SQL Server 2005 и SQL Server 2008 с типа данни като varbinary(max)
. Не е тестван с изображение като тип данни.