Можете да вмъкнете в поле varbinary(max), като използвате T-SQL в SQL Server Management Studio и по-специално с помощта на командата OPENROWSET.
Например:
INSERT Production.ProductPhoto
(
ThumbnailPhoto,
ThumbnailPhotoFilePath,
LargePhoto,
LargePhotoFilePath
)
SELECT ThumbnailPhoto.*, null, null, N'tricycle_pink.gif'
FROM OPENROWSET
(BULK 'c:\images\tricycle.jpg', SINGLE_BLOB) ThumbnailPhoto
Разгледайте следната документация за добър пример/показване
Работа с големи типове стойности
Имайте предвид, че пътят на файла в този случай е относителен към целевия SQL сървър, а не към вашия клиент, изпълняващ тази команда.