Ако искате да изчислите отместването на часова зона като Америка/Ванкувър спрямо UTC, можете да го направите по следния начин:
SELECT (unix_timestamp() - unix_timestamp(convert_tz(now(), 'Etc/UTC', 'America/Vancouver'))) / 3600 as offset;
За да работи това, първо трябва да заредите информацията за часовата зона в mysql, както е посочено тук:http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/mysql-tzinfo-to-sql.html