Вашият метод не връща нищо, трябва да върнете членския обект.
Ако не е необходимо да връщате нищо, просто променете своя подпис на метода по този начин,
public static Void updateMember(string un, string pass, string name, string surname,string mf, string dob, string add, string phone, string email)