Що се отнася до проследяването на стека, изглежда, че вашият
sessionFactory.getCurrentSession().saveOrUpdate(joueur);
има проблем или вашият getCurrentSession()
е null или вашият обект е null.
Може да се наложи да проверите за изключения, възникнали в регистрационните файлове за стартиране на уеб приложението, този проблем най-вероятно е свързан с инициализацията на хибернация и връзката с базата данни.