присвоете всички while резултати на променлива

$tags = array()
while ($row = ...) {
   $tags[] = $row['name'];
}
echo implode($tags);