Форматирайте резултата от mysql заявката в желания формат

опитайте тази заявка

select group_concat(concat('date:',DATE,':',RESOURCE_NAME,':',MARKS)
 separator ' , ' )from mytable group by DATE order by DATE desc;

Можете също да използвате concat_ws() instandof concat() функция