Не знам за вашата конкретна настройка на базата данни, но да, бих казал, че това е най-вероятно проблемът.
Това е цитат от ръководството за API на Rails за :uniqueness:
http://edgeguides.rubyonrails.org/active_record_validations.html#uniqueness
Доколкото мога да преценя, няма официален пластир за това. Най-доброто, което мога да намеря, са тези стари дискусии:
И двете споменават различни начини за заобикаляне.
Бих казал, че най-добре е да го изпълните спрямо това какво ще бъде и вашата производствена среда. Изглежда, че се държи различно на различните платформи.
