Възможно ли е да се изпълни заявка за всяка база данни в mysql бази данни и да се сумират или комбинират резултати, като се използва само командна среда на mysql?

Нещо подобно може да стане. Нямам куп „кучета с дървени трупи“, с които да тествам това, но опитах леко редактирана версия и основната идея изглежда работи.

Създайте низа на заявката в променлива, след което използвайте подготвен израз за да го изпълните.

SELECT @query:=CONCAT(
      'select count(*) from ('
    , GROUP_CONCAT( CONCAT( y.prefix, x.table_schema, y.postfix ) SEPARATOR ' UNION ALL ' )
    , ') as total_count' )
FROM (
    SELECT  DISTINCT table_schema
    FROM    information_schema.tables
    WHERE   table_schema LIKE '%dog%'
    ) AS x
JOIN (
    SELECT
          'select * from '        AS prefix
        , '.log where insane = 1' AS postfix 
    ) AS y
;

-- SELECT @query AS Query;

PREPARE STMT FROM @query;
EXECUTE STMT;
DEALLOCATE PREPARE STMT;