Не мога да разбера много от кода, който сте споделили, но това може да ви помогне.
ВЪВ ВАШАТА ФОРМА:
class YourForm extends Zend_Form
{
public function init()
{
$taskMasterCnt = getCountofRowsFromTaskMaster();
for($i = 0; $i <= $taskMasterCnt; $i++){
$checkBoxes[] = new Zend_Form_Element_Checkbox('checkBox_' . $i);
}
$this->addElements($checkBoxes);
}
}
В ВАШИЯ HTML:
<div class="checkbox">
<?= $this->form->getElement('checkBox_0') ?> <span>Index</span>
</div>
<div class="checkbox">
<?= $this->form->getElement('checkBox_1') ?> <span>Add</span>
</div>
и така нататък...