Нещо подобно, тъй като вашето ехо изявление "трябва" да работи с текущата ви реализация.
//echo 'Cover:' .$row['sleeve'] .'<br>';
echo '<img src="data:image/jpeg;base64,'.base64_encode( $row['sleeve'] ).'"/>';
Въпреки това @Noor е прав, съхраняването на изображения като това не е много ефективно.