Разбира се, трябва да се поправи. Просто трябва да разберете точно какво прави mysql_real_escape_string. Вярвам, че просто трябва да премахнете всички наклонени черти, които непосредствено предхождат CR, LF, TAB, единични кавички, двойни кавички, NUL или друга наклонена черта. Трябва да е едноредова корекция на редовен израз.
