Вашата MySQL заявка е грешна, както пише в грешката, проверете ръководството.
В UPDATE не използвате table(field,field1) values('value','value1') като в INSERT , използвате field='value', field1='value1' също така, WHERE трябва да е в края, правилният ред е заявка + където + поръчка + ограничение. MySQL не е толкова гъвкав.
