Проверете низа си за връзка и вместо да използвате
MySqlCommand cmd = new MySqlCommand(query, connection);
MySqlDataAdapter returnVal = new MySqlDataAdapter(query,connection);
DataTable dt = new DataTable("CharacterInfo");
returnVal.Fill(dt);
this.CloseConnection();
return dt;
можете да използвате този
MySqlCommand cmd = new MySqlCommand(query, connection);
DataTable dt = new DataTable();
dt.load(cmd.ExecuteReader());
return dt;