Проблем с отметката на Bash + MySQL -d

Опитайте да направите това :

dbEntry="$(printf "SELECT \140%s\140 FROM 'RiverDataDays' WHERE date = '%s';\n" "$timeSample" "$(<tmpValue )" | mysql -N -D "$targetDatabase")"
echo "$dbEntry"

или

dbEntry="$(printf "SELECT \`%s\` FROM 'RiverDataDays' WHERE date = '%s';\n" "$timeSample" "$(<tmpValue )" | mysql -N -D "$targetDatabase")"
echo "$dbEntry"

Обратните кавички (`) се използват при заместването на команди от стар стил, напр.

foo=`command`

foo=$(command)

вместо това се препоръчва синтаксис. Обработката на обратна наклонена черта вътре в $() е по-малко изненадваща, а $() е по-лесно за влагане . Вижте http://mywiki.wooledge.org/BashFAQ/082

\140

е осмичното представяне на обратна отметка, вижте

man ascii