MySQL избира горните редове със същите стойности на условието

Това е правилното решение, според мен:имате нужда от подзаявката, за да знаете колко публикация има 10-то място във вашата десетка. След това използвате външната заявка, за да извлечете потребителите с почти този постброй.

SELECT u.username, COUNT(p.id) AS count 
FROM Posts p
JOIN Users u ON u.id = p.author_id
GROUP BY p.author_id 
HAVING COUNT(p.id) >= 
(
    SELECT COUNT(p.id) AS count 
    FROM Posts p
    JOIN Users u ON u.id = p.author_id
    GROUP BY p.author_id 
    ORDER BY count DESC
    LIMIT 9, 1
)
ORDER BY count DESC