Най-преносимият начин (между системите) е да се използват двойни кавички, но това ще изисква активиране на ANSI_QUOTES
което е изключено по подразбиране при повечето инсталации.
Така че, запазвайки безспорно полезна съвместимост между различните двигатели (а несъвместимостта не се ограничава само до обратни тикчета, а до милиони други неща, различни между MySQL
и други системи) убивате съвместимостта между различните настройки на MySQL
което е много по-важно.
Избягването на запазените ключови думи винаги е най-доброто решение.