Трябва да извикате mysql_query()
за всяка заявка.
$sql1 = "INSERT INTO donator ...";
$sql2 = "INSERT INTO donatie ...";
mysql_query($sql1, $con);
mysql_query($sql2, $con);
Важно
mysql_query()
е отхвърлен! Моля, използвайте mysqli_query()
http://php.net/manual/de/book.mysqli.php
Можете също да използвате mysqli_multi_query()
http://php.net/manual/de/mysqli.multi-query .php
$query = "INSERT INTO donator ...; INSERT INTO donatie ...;";
mysqli_multi_query($link, $query);