Защо GRANT не работи в MySQL?

Това, което избирате, са глобалните привилегии. Вие обаче давате специфични привилегии на база данни (и хост, но това няма значение).

GRANT INSERT ON wordpress .* TO 'www'@'localhost' IDENTIFIED BY 'basic';

Тези разрешения се съхраняват в db таблица.

Само за да ви насоча в правилната посока:

SHOW GRANTS FOR 'www'@'localhost'

http://dev.mysql.com/doc/refman /5.0/bg/show-grants.html