Доктрина:ПРИ АКТУАЛИЗИРАНЕ НА ДУБЛИКАТ КЛЮЧ

за Symfony 2 използвайте необработен sql:

$em->getConnection()->prepare("INSERT INTO table SET 
    some_fields = "some data", created_at = NOW() 
    ON DUPLICATE KEY UPDATE
    some_fields = "some data", updated_at = NOW()
")->execute();